-
心跳的证明(심도적증명, 청명한 심장소리)-刘人语(유인어) 장난스런키스ost 가사/해석/번역/한글발음/독음/병음/중국노래 추천CHPOP 2020. 6. 26. 00:00728x90반응형
心跳的证明(심도적증명, 청명한 심장소리)-刘人语(유인어) 장난스런키스ost
我和你的距离
wo he ni de ju li
워 흐어 니 더 쭤리
나와 너의 거리는
一眼无法看清
yi yan wufa kanqing
이 옌 우퐈 칸 칭
한눈에 볼 수 없어
所有复杂情绪
suoyou fu za qingxu
숴요우 푸자 칭쒸
복잡한 모든 감정을
莫名都因为你
moming dou yinwei ni
모밍 또우 인 웨이 니
표현할 수 없는 건 모두 너 때문이야
我以为的差距
wo yiwei de chaju
워 이웨이 더 챠쥐
마주하지 못할 듯
不过是背对而已
bu guo shi bei dui er yi
부 꾸오 쓰 뻬이 뚜에이 얼 이
했었던 우리였는데
平行线交会的瞬间
pingxingxian jiao hui de shunjian
핑씽씨엔 지아오 후에이 더 슌지엔
평행선이 교차하는 순간
是你才有的奇迹
shi ni cai you de qi ji
쓰 니 차이 요우 더 치 지
너로 인해 기적이 일어났던 거야
每一次 再一次 你慢慢的靠近
mei yi ci zaiyi ci ni manman de kao jin
메이 이 츠 짜이 이 츠 니 만만 더 카오 진
매 순간 다시 넌 천천히 다가와
告诉我 都是心跳的证明
gaosu wo dou shi xin tiao de zhengming
까오쑤 워 또우 쓰 씬 티아오 더 쩡밍
말해 줘 설렘의 모든 증거를
那些回忆 很清晰
naxie hui yi hen qingxi
나씨에 후에이 이 헌 칭씨
그 추억들은 선명해
谁都不能否定
shui dou buneng fouding
슈에이 또우 뿌넝 포우띵
누구도 부정할 수 없어
在我心中写满你的名
zai wo xinzhong xie man ni de ming
짜이 워 씬종 씨에 만 니 더 밍
내 가슴속엔 너의 이름으로 가득해
我以为的差距
wo yi wei de cha ju
워 이 웨이 더 차 쥐
마주하지 못 할 거라
不过是背对而已
bu guo shi bei dui eryi
부 꾸오 쓰 뻬이 뚜에이 얼이
생각했던 우리였는데
两个世界的交界
liang ge shi jie de jiaojie
량 거 쓰 지에 더 지아오 지에
두 세계의 경계를
转过身就跨越
zhuan guo shen jiu kua yue
쭈안 꾸오 션 지어우 쿠아 위에
돌아서 바로 뛰어넘고
I miss you I miss you
你慢慢的靠近
ni man man de kao jin
니 만 만 더 카오 진
내게 천천히 다가와
我承认 这是心跳的证明
wo cheng ren zhe shi xin tiao de zheng ming
워 청 런 쩌 쓰 씬 티아오 더 쩡 밍
그래 이건 설렘의 증거야
这次换我 走向你
zhe ci huan wo zou xiang ni
쩌 츠 후안 워 쪼우 씨앙 니
이번엔 내가 너에게 다가갈게
这不是恶作剧
zhe bu shi e zuo ju
쩌 부 쓰 으어 쭈오 쥐
이건 짓궂은 장난이 아니야
你是我最难解的一道题
ni shi wo zui nan jie de yi dao ti
니 쓰 워 쭈에이 난 졔 더 이 따오 티
넌 내 인생에서 가장 풀기 어려운 문제야
I miss You
你是我唯一想要的决定
ni shi wo wei yi xiang yao de jueding
니 쓰 워 웨이 이 씨앙 야오 더 줴띵
넌 내가 유일하게 바라는 결심이야
每一次 再一次 你慢慢的靠近
mei yi ci zai yi ci ni man man de kao jin
메이 이 츠 짜이 이 츠 니 만 만 더 카오 진
매 순간 다시 넌 천천히 다가와
告诉我 这是命中的注定
gao su wo zhe shi ming zhong de zhu ding
까오 쑤 워 쩌 쓰 밍 쫑 더 쮸 띵
말해 줘 우리는 운명이라고
我在这里 等着你
wo zai zhe li dengzhe ni
워 짜이 쩌 리 떵쩌 니
난 여기에서 널 기다리고 있어
这不是恶作剧
zhe bu shi e zuo ju
쩌 부 쓰 으어 쭈오 쥐
이건 짓궂은 장난이 아니야
你是我最难解的一道题
ni shi wo zui nan jie de yi dao ti
니 쓰 워 쭈에이 난 지에 더 이 따오 티
넌 내 인생에서 가장 풀기 어려운 문제야
예... 오역이 많습니다! ㅎㅎ
댓글 달아 주시면 수정하도록 하겠습니다~
반응형'CHPOP' 카테고리의 다른 글